実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pretence
例文
She made a pretence of being interested in his story. [pretence: noun]
彼女は彼の話に興味を持っているふりをした。[ふり:名詞]
例文
He pretended to be sick as a pretence to skip school. [pretence: noun]
彼は学校をスキップするふりとして病気のふりをした。[ふり:名詞]
disguise
例文
He disguised himself as a delivery man to sneak into the building. [disguised: verb]
彼は配達員に変装して建物に忍び込んだ。[偽装:動詞]
例文
She wore a disguise to the costume party and nobody recognized her. [disguise: noun]
彼女はコスチュームパーティーに変装し、誰も彼女を認識しませんでした。[変装:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disguiseは、日常の言葉でpretenceよりも一般的に使用されています。Disguise用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pretenceはあまり一般的ではなく、多くの場合、否定的な意味合いに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pretenceとdisguiseはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、pretence演技やふりとの関連により、より非公式であると認識される場合があります。
