実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
radiation
例文
The sun emits radiation that can be harmful to our skin. [radiation: noun]
太陽は私たちの肌に害を及ぼす可能性のある放射線を放出します。[放射線:名詞]
例文
Radiation therapy is a common treatment for cancer patients. [radiation: noun]
放射線療法は癌患者の一般的な治療法です。[放射線:名詞]
exposure
例文
The workers were at risk of exposure to hazardous chemicals. [exposure: noun]
労働者は危険な化学物質にさらされる危険にさらされていました。[ばく露:名詞]
例文
She experienced a severe allergic reaction due to exposure to peanuts. [exposure: noun]
彼女はピーナッツへの暴露のために重度のアレルギー反応を経験しました。[ばく露:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exposureは、日常の言語でradiationよりも一般的に使用されています。Exposureは、環境研究、医学、労働衛生など、さまざまな状況に適用できる用途の広い用語です。一方、Radiationは、科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Radiationは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、exposureは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。