実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
satirical
例文
The satirical cartoon poked fun at the politicians' hypocrisy. [satirical: adjective]
風刺漫画は政治家の偽善をからかった。[風刺:形容詞]
例文
The comedian's satirical routine exposed the absurdity of modern dating. [satirical: adjective]
コメディアンの風刺的なルーチンは、現代のデートの不条理を暴露しました。[風刺:形容詞]
caustic
例文
Her caustic remarks about his appearance hurt his feelings. [caustic: adjective]
彼の外見についての彼女の苛酷な発言は彼の気持ちを傷つけた。[苛性:形容詞]
例文
The critic's caustic review of the movie was scathing and brutal. [caustic: adjective]
映画に対する批評家の苛酷なレビューは痛烈で残忍でした。[苛性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Satiricalは日常の言葉でcausticよりも一般的に使われています。Satiricalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、causticはより具体的でその使用法が制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
satiricalとcausticはどちらもカジュアルな会話で使用される非公式の言葉ですが、caustic一般的に否定的で攻撃的であると考えられており、フォーマルな状況にはあまり適していません。
