実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
screw
例文
I need to tighten this screw on my glasses. [screw: noun]
メガネのこのネジを締める必要があります。[ねじ:名詞]
例文
Can you help me screw in this light bulb? [screw: verb]
この電球をねじ込むのを手伝ってもらえますか?[ねじ:動詞]
例文
I got screwed over by my boss and didn't get the promotion I deserved. [screwed: past participle]
私は上司にめちゃくちゃにされ、相応しい昇進を得られませんでした。[ねじ込み:過去分詞]
bolt
例文
I need to replace this bolt on my bike. [bolt: noun]
自転車のこのボルトを交換する必要があります。[ボルト:名詞]
例文
The horse bolted when it heard the loud noise. [bolted: past tense]
大きな音を聞くと、馬は跳ね上がった。[ボルトで固定: 過去形]
例文
I bought a bolt of fabric to make curtains. [bolt: noun]
カーテンを作るために生地を買いました。[ボルト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Screws は、日常語で bolts よりも一般的に使用されています。 Screws 用途が広く、幅広いコンテキストで使用できますが、 bolts はあまり一般的ではなく、通常、建設やDIYプロジェクトで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
screwsとboltsはどちらも、建設やエンジニアリングの文脈で使用されるため、通常、技術的または正式なトーンに関連付けられています。