実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sisterhood
例文
My sister and I have a strong sisterhood bond. [sisterhood: noun]
姉と私は強い姉妹の絆を持っています。[姉妹関係:名詞]
例文
The women in the organization formed a sisterhood based on their shared experiences. [sisterhood: noun]
組織の女性たちは、共通の経験に基づいて姉妹関係を形成しました。[姉妹関係:名詞]
sorority
例文
She joined a sorority during her freshman year of college. [sorority: noun]
彼女は大学の新入生の年にソロリティに参加しました。[ソロリティ:名詞]
例文
The sorority members volunteered at the local shelter to give back to the community. [sorority members: noun]
ソロリティのメンバーは、地域社会に還元するために地元の避難所でボランティアをしました。[ソロリティメンバー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sisterhoodはさまざまな文脈で使用できるより普遍的な用語ですが、sororityはより具体的で、大学生の女性に限定されています。したがって、sisterhoodは日常の言語でsororityよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sororityは、通常、大学生活やギリシャの組織に関連するより正式な用語です。一方、Sisterhoodはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、さまざまな形式レベルで使用できます。