実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
specialness
例文
The specialness of this gift is that it was handmade just for you. [specialness: noun]
この贈り物の特別な点は、それがあなたのためだけに手作りされたことです。[特殊性:名詞]
例文
Her talent for singing gave her a specialness that set her apart from the other contestants. [specialness: noun]
彼女の歌の才能は、彼女を他の出場者とは一線を画す特別さを与えました。[特殊性:名詞]
distinctiveness
例文
The distinctiveness of her voice made her stand out from the other singers. [distinctiveness: noun]
彼女の声の独特さは彼女を他の歌手から際立たせました。[特徴:名詞]
例文
The distinctiveness of the building's architecture made it a popular tourist attraction. [distinctiveness: noun]
建物の建築の特徴は、人気のある観光名所になりました。[特徴:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Distinctivenessは日常の言葉でspecialnessよりも一般的に使われています。Distinctivenessはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、specialnessはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
specialnessとdistinctivenessはどちらも、学術的または専門的な設定での使用に適した比較的正式な単語です。