実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
station
例文
The train station is just a few blocks away from here. [station: noun]
鉄道駅はここからわずか数ブロックです。[駅: 名詞]
例文
She works at the gas station on the corner. [station: noun]
彼女は角のガソリンスタンドで働いています。[駅: 名詞]
例文
He was stationed in Germany during his time in the army. [stationed: verb]
彼は軍隊にいる間ドイツに駐留していました。[常駐:動詞]
depot
例文
The delivery truck will stop at the depot to pick up more packages. [depot: noun]
配達トラックはデポに停車し、さらに荷物を受け取ります。[デポ: 名詞]
例文
The bus depot is located on the outskirts of town. [depot: noun]
バス停は町の郊外にあります。[デポ: 名詞]
例文
The army depot stores tanks and other heavy equipment. [depot: noun]
陸軍基地には戦車やその他の重機が保管されています。[デポ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stationは、特に輸送の文脈で、日常の言語でdepotよりも一般的に使用されています。Depotはあまり一般的ではなく、通常、産業または軍事のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stationは一般的にdepotよりも正式であると考えられています。Stationは公式文書や発表でよく使用されますが、depotは非公式の会話やテクニカルライティングでより一般的に使用されます。
