実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
treason
例文
The spy was charged with treason for selling classified information to a foreign government. [treason: noun]
スパイは、機密情報を外国政府に販売したとして反逆罪で起訴されました。[反逆罪:名詞]
例文
The general was accused of committing treason by plotting to overthrow the government. [treason: gerund or present participle]
将軍は政府を転覆させることを企てることによって反逆罪を犯したとして非難された。[反逆罪:動名詞または現在分詞]
insurrection
例文
The insurrectionists stormed the Capitol building in an attempt to overturn the election results. [insurrection: noun]
反乱者たちは選挙結果を覆そうとして国会議事堂を襲撃した。[反乱:名詞]
例文
The rebels planned an insurrection against the corrupt regime. [insurrection: gerund or present participle]
反政府勢力は腐敗した政権に対する反乱を計画した。[反乱:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Treasonはinsurrectionよりも一般的な言葉であり、法的および政治的文脈でよく使用されます。Insurrectionはあまり一般的ではなく、通常、暴力的な蜂起や反乱を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
treasonとinsurrectionはどちらも正式な言葉であり、通常、深刻な文脈または法的な文脈で使用されます。