実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
triarch
例文
The city-state was governed by a triarch consisting of three elected officials. [triarch: noun]
都市国家は、選出された3人の役人からなる三長によって統治されていました。[三大司教:名詞]
例文
The triarch system allowed for a more balanced distribution of power among the leaders. [triarch: adjective]
三大体制は、指導者間の権力のよりバランスのとれた分配を可能にしました。[三大司教:形容詞]
triumvirate
例文
The Roman Republic was ruled by a triumvirate consisting of Julius Caesar, Pompey, and Crassus. [triumvirate: noun]
共和政ローマは、ジュリアスシーザー、ポンペイウス、クラッススからなる三頭政治によって統治されていました。[三頭政治:名詞]
例文
The triumvirate of tech giants dominated the industry for years. [triumvirate: noun]
ハイテク巨人の三頭政治は、何年もの間業界を支配していました。[三頭政治:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Triumvirateは日常の言葉でtriarchよりも一般的に使用されていますが、どちらの単語も比較的一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Triarchはtriumvirateよりも正式な言葉であり、通常、学術的または歴史的な文脈で使用されます。
