実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trolley
例文
The waiter brought the food on a trolley. [trolley: noun]
ウェイターがトロリーで料理を運んできました。[トロリー:名詞]
例文
She loaded the trolley with boxes and pushed it to the storage room. [trolley: noun]
彼女は台車に箱を積み込み、倉庫に押し込みました。[トロリー:名詞]
例文
I need to grab a trolley before I start shopping. [trolley: noun]
買い物を始める前にトロリーをつかむ必要があります。[トロリー:名詞]
handcart
例文
He loaded the handcart with boxes and pushed it to the truck. [handcart: noun]
彼は手押し車に箱を積み込み、トラックに押し込みました。[手押し車:名詞]
例文
She used a handcart to move her belongings to the new apartment. [handcart: noun]
彼女は手押し車を使って、新しいアパートに荷物を運びました。[手押し車:名詞]
例文
The janitor used a handcart to transport the cleaning supplies. [handcart: noun]
清掃員は手押し車を使って清掃用品を運びました。[手押し車:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Handcart は、日常語では trolley ほど一般的ではありません。 Trolley はより用途が広く、より広い範囲のコンテキストをカバーしますが、 handcart はより具体的で、主に商業または産業環境で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trolleyもhandcartもくだけた言葉であり、カジュアルな会話で使用できます。ただし、trolleyは、その汎用性と幅広いコンテキストにより、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
