実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unreverent
例文
The comedian's unreverent jokes offended some members of the audience. [unreverent: adjective]
コメディアンの不遜なジョークは、聴衆の何人かのメンバーを怒らせました。[不遜:形容詞]
例文
The student's unreverent attitude towards the teacher got him in trouble. [unreverent: adjective]
先生に対する生徒の不遜な態度は彼を困らせました。[不遜:形容詞]
irreverent
例文
The irreverent behavior during the church service upset some of the congregation. [irreverent: adjective]
教会の礼拝中の不遜な行動は、会衆の何人かを動揺させました。[不遜:形容詞]
例文
The comedian's irreverent jokes about politics caused controversy. [irreverent: adjective]
コメディアンの政治についての不遜なジョークは論争を引き起こしました。[不遜:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Irreverentは、日常の言語でunreverentよりも一般的に使用されています。Irreverentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unreverentはあまり一般的ではなく、irreverentのあまり正確ではない同義語と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unreverentとirreverentはどちらも非公式の言葉であり、通常はカジュアルまたはユーモラスな文脈で使用されます。ただし、irreverentラテン語のルーツと文学やメディアでの幅広い使用法により、より正式なものと見なされる場合があります。