実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
warranty
例文
The laptop comes with a one-year warranty. [warranty: noun]
ラップトップには1年間の保証が付いています。[保証:名詞]
例文
The company warranties all of its products against defects. [warranties: verb]
同社はすべての製品を欠陥に対して保証します。[保証:動詞]
pledge
例文
I pledge to always be honest with you. [pledge: verb]
私は常にあなたに正直であることを誓います。[誓約:動詞]
例文
The charity event raised over $10,000 in pledges. [pledges: noun]
チャリティーイベントでは、10,000ドル以上の誓約が集まりました。[誓約:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Warrantyは、特に消費者向け製品やサービスの文脈では、日常の言葉でpledgeよりも一般的な言葉です。Pledgeはあまり一般的ではありませんが、さまざまな個人的および社会的状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Warrantyは一般的にpledgeよりもフォーマルであると考えられており、公式と非公式の両方の状況で使用できます。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。