無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

「おもしろい」という意味での「funny」は知っているのですが、この「funny」はそういう意味ではないように思えます。ここでの「funny」の意味を教えてください。


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

いい質問ですね!おっしゃる通り、「funny」には「おもしろい」という以外に「奇妙な」「変な」という意味もあります。ただし、ここでは「他の人にはおかしく思われそうな、普通とは違った奇妙な方法を好む」という意味合いになっています。つまり、彼はここで「決まったやり方を好む他の会計士たちはこのやり方に耐えられないかもしれないが、自分は寛容な人間なので大丈夫だ」と言っているわけですね。ちなみに、吐き気がしたり、頭がぼーっとしたり、頭痛がするなど、体調が悪いときにも「funny」と言って表現することができます。 例: He looked at me with a funny look on his face.(彼は変な顔をしてこちらを見た。) 例: My sister is funny about wanting the cupboard organised a certain way.(私の妹は食器棚の整頓の仕方にこだわりがあっておかしい。) 例: I'm sorry, I'm funny about things like sanitising my hands every 5 seconds.(すみません、5秒に1回は手を消毒するだなんて変ですよね。) 例: The comedian was so funny last night! I couldn't stop laughing.(昨晩のコメディアンはとてもおもしろかった!笑いがとまらなかったよ。) 例: I feel a bit funny. I need to go lie down.(ちょっと具合が悪い。横になりたい。)

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

Because

a

lot

of

other

accountants

might

be

a

bit

funny...

他の多くの会計士ならおかしくなっていたかもしれないからな…


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022