student asking question

ここでの「no」は「nothing」という意味でしょうか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「No」は「Nothing」の意味ではありません。ここでの「In between」(中間)は名詞として使われており、2つの極端な選択肢を意味しています。このビデオでは、女の子が心を寄せている男性と一緒になれないので、邪悪な女王になることを決意します。つまり、彼女は好きな人と一緒にいられないし、女王にもなれないという中間の状態でいるよりは、代わりに邪悪な女王になることを決意したのです。

よくあるQ&A

04/25

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

それにその中間はないわ