無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

「snow white horse」は本当に「horse」(馬)のことを指しているのでしょうか。


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

はい、ここでいう「snow white horse」は真っ白な(雪のように白い)馬を指しています。一方で、この眠れる美女が白馬に乗っているというイメージは、他の女性をホテルに連れていく浮気者の王子の比喩としても使われています。そして、snow whiteは、白雪姫のことを示唆しているとも考えられます。現実世界では文字通り馬に乗ることはないでしょうが、この「snow white horse」は比喩としての表現です。

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

The

prince

ain't

sleeping

when

he

takes

his

sleeping

beauty

To

the

motel

on

his

snow

white

horse

眠れる森の美女を連れ出す時、王子様は眠ってなんかなかった 真っ白な馬に乗ってモーテルに連れ込んだのよ


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022