無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

彼女は最初に「your hive」と言い、次に「our queen」と言っていますよね。どちらも「bees」を指していると思うのですが、なぜ異なる人称代名詞を使ったのでしょうか。


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

まず「your hive」と言っているのは、そこが自分たちの巣、つまり自分たちの家であることを強調し、そこが自分の居場所であることを感じさせるためです。そして、コロニーとして、彼らはすべて女王の支配下にあるので、「our queen」と言っています。つまり、ここでは言及されている物の文脈が違うわけですね!家(ここでは「hive」)は、そこに住む個人のものです。一方で「queen bee」(女王蜂)は特定の蜂の集団を支配しています。このことは、ある集団の人々が受けている他のリーダーシップや権威にも適用できます。 例: Please, make yourself comfortable. My place is your place.(ゆっくりしてくださいね。私の家はあなたの家ですから。) 例: Welcome to your new home, puppy! I stay in the room upstairs.(あなたの新しい家にようこそ、子犬ちゃん!私は2階の部屋にいますね。) 例: Our company manager decided to give us a few days off this week.(私たちの会社のマネージャーは今週、私たちに数日の休みを与えることを決めました。) 例: Our school principal hired a new teacher.(私たちの学校の校長は新しい先生を雇いました。)

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

It's

time

to

go

and

meet

our

queen!

私たちの女王に会いに行く時間よ。


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022