ここの「dead」は「totally」の意味ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
はい、ここの「dead」は「totally、completely」の意味です、従って「dead wrong」は「completely wrong」の意味です。様々な名詞や形容詞の前に「dead」を使用してこの意味を表現できます。 例:We sat in dead silence without talking.(私たちは話すことなく完全な沈黙の中で座っていました。) 例:I'm dead tired.(私はクタクタに疲れています。)