student asking question

Physical appearance of the pleaseはよく使う表現ですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この「the physical appearance of the "please"」は、この少女がかわいらしくおねだりする様を指しています。これは一般的な表現ではありません。ここでグルーは、どんな風に「please」と言われても頼みごとを聞くつもりはないと言っています。

よくあるQ&A

04/23

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

そんなおねだりする顔をしても無駄だ。それでもダメだ。