student asking question

follicly challengedとはどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「Follicly challenged」とは、毛包が衰えている(髪が薄い)という意味で、ハゲのグルーへの冗談です。「follicle」とは、毛が生えてくる皮膚の小さな穴(毛包)のことです。つまり、彼はグルーがハゲだと言っています。

よくあるQ&A

03/23

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

髪が薄い誰かがモールに入って来る時、