「report」は公式な場面でのみ使う言葉でしょうか。
ネイティブによる回答
Rebecca
そうですね、「report」はかなりフォーマルな言葉です。フォーマルな場面や儀礼的な場面以外では、ネイティブがこの言葉を使うことはまずありません。 もっとカジュアルな会話では、「tell」や「say」などの「reporting words」を使った方が良いでしょう。 例: I will report to the teacher.(先生に報告します。) 例: I will tell the teacher.(先生に言います。) 例: What did he report to you?(彼はあなたに何と報告したのですか?) 例: What did he say to you?(彼はあなたに何と言ったのですか?)