student asking question

ここでのtheyはdoctorを意味しますか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

はい、この「they」は医師のことを、具体的には赤ちゃんを取り出すために母親にCセクションを行った外科医のことを指しています。この「they」自体は「医者」という意味ではないのですが、この場合はこの医療行為を行った主体を表現しています。

よくあるQ&A

03/28

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

それで、彼らは私たちの母親の腹を切って、また縫わなければならなかったんです。