On one's behalfとはどういう意味ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
On one's behalfとは、in place of another(他の人の代わりに)、またはas a representative of someone(誰かの代表として)という意味です。講演者がon her behalfと話しているのは、メレディスは授賞式に出席できないので、彼が彼女の代わりに(彼女を代表して)賞を受け取るという意味です。 例:Meredith is sick, so I will do the work on her behalf.(メレディスは具合が悪いので、私が彼女に代わって仕事をします。) 例:On behalf of my parents, I'd like to thank everyone for attending today.(両親を代表致しまして、本日はご参加いただきました皆様に感謝申し上げます。)