「clove」とは何ですか。「one clove, two clove...」と数えられるものですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
この「clove」はニンニクの一欠片を指しています。「one clove, two clove...」と一つ一つ数えることはできます。 例: The recipe calls for three cloves of garlic.(このレシピではニンニクの欠片を3つ使う。) 例: I never count how many cloves of garlic I use when I cook. You measure that with your soul.(料理するときにニンニクの欠片をいくつ使うかなんて数えたことがない。目分量でいいよ。)