student asking question

「anthem」という言葉は「song」と同じ意味を持っているのでしょうか。そうであれば、「song」という言葉の代わりに「pop anthem」と言うことはできますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「anthem」は、非常に人気のある曲やトラックの意味で使われることがありますが、「song」と「anthem」は同じ意味ではありません。「anthem」は通常、政治的または宗教的なメッセージを持つ曲で、誰かや何か(君主や国)を讃えたり、忠誠心を示したりするためのものです。したがって、普通の「song」を「anthem」と呼ぶことはできません。 例: "Shape of You" by Ed Sheeran can be considered one of the most well-loved pop anthems of this decade.(エド・シーランの「Shape of You」は、この10年間で最も愛されたポップ・アンセムの1つと言えるでしょう。) 例: One of the most recognized national anthems in the world is the American national anthem, "Star-Spangled Banner."(世界で最も認知されている国歌の1つは、アメリカの国歌である「Star-Spangled Banner」である。)

よくあるQ&A

04/16

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

これは私たちの国歌です。