student asking question

「it strikes me that ~」とはどういう意味ですか。「strike」とは「think」や「notice」のような意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「it strikes me that」とは、「I notice that」という意味の慣用句です。何かに気づいたことを示す強い表現です。 例: It strikes me that you have always loved me.(ずっと私のことを愛してくれていたのはあなただって気づいたの。) 例: It strikes me that so many people are affected by this.(本当にたくさんの人がこの影響を受けているんだね。)

よくあるQ&A

04/20

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

僕らのあいだには、くだらないことがかなりあるみたいだ。