student asking question

shouldの後に略されている動詞は何ですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

いいえ、この文は「should」で終わらせるのが文法的に正しく、「should」の後には何も省略されていません。ただしこの文では、彼は「should be double-clutching」だということを示しています。つまりこの「should」は、彼は正しいことをしておらず、ダブルクラッチを「should」、すべきだということを意味しているわけですね。

よくあるQ&A

04/16

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

ギアの入れ方もばあさんみたいだし、ダブルクラッチもしないし。