as を than に変えても意味は同じですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
はい、「as」を「than」に変えても文の意味は変わりません。実を言うと、ここでの彼のように好みを比べたり、好みについて話すときは、「than」の方が一般的ではないかと思います。 例: I'd rather go to bed early than stay up late and risk missing the bus.(夜更かししてバスを逃すより、早めに寝たい。) 例: There nowhere I'd rather be than here with you.(ここであなたといっしょにいるのが一番だわ。)