「unclaimed」とは何ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
この場合、「unclaimed」は所有者のいないもの、つまりまだ誰かに請求されたり所有されたりしていないものを表現するために使われる形容詞になります。したがって、「unclaimed items from the lost and found」は、遺失物の中でまだ持ち主に返却されていないもの、持ち主が現れていないものを意味すると理解できます。 例: There are many unclaimed items in the subway lost and found.(地下鉄の遺失物にはたくさんの未回収品があります。) 例: The unclaimed island did not have any human inhabitants.(未開の島には人間が住んでいなかった。)