student asking question

この場合のlookには、同意を求める意味もあるんですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

ここでは感嘆符として「look」が使われています。このようにLookを使用するのは、 話者が自分が何を言おうとしているのか注意を引くためです。彼は彼女に怪我をさせたくないということを注意を払えるよう言っています。 例:Look, you need to pay attention.(ほら、あなたは集中する必要があるわ。) 例:Look, I don't think this relationship is going to work.(あの、私は関係が良くなるとは思いません。)

よくあるQ&A

04/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

あの、あなたのことは本当に傷つけたくありません。