「I came across」は過去について触れる表現でしょうか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「I came across」は過去について触れる表現という認識で間違いありません。実際、「came across」は他動詞の熟語「come across」の過去形で、誰かに会う又は偶然何かを見つけるという意味です。「discovered」あるいは「found」などの類義語と考えることができるでしょう。 例: I came across a word I’d never seen before. (私は今まで見たことのない単語に出くわしました。) 例: Have you ever come across such a horrible person in all your life? (あなたの人生でこんなにひどい人物に出会ったことがありますか?)