人でない物に対してもgive birthを使えますか。
ネイティブによる回答
Rebecca
はい、この文脈での「give birth」という表現は、引き起こす、生み出すという意味があるので、物事に対しても使えます。 例:The Industrial Revolution gave birth to many new fuel sources.(産業革命は多くの新しい燃料源を生み出しました。) 例:That presentation gave birth to lots of further discussions.(そのプレゼンテーションは、さらに多くの議論を生み出しました。)