and yet と butは同じ使い方ですか?ニュアンスの差や使い分けはありますか?
ネイティブによる回答
Rebecca
はい、「yet」は「but」と同様の機能を持っています。類義語には「in spite of」「despite that」「nevertheless」「however」などがあります。 例: I woke up an hour earlier than usual. And yet I was still late to the interview.(いつもより1時間早く目が覚めた。それなのに面接に遅刻してしまった。) 例: The class average was 67%, yet she still managed to score 90% on the exam.(クラス平均は67%だったのに、彼女は依然として試験で90%の成績を取ることができていた。)