Interestとは興味という意味ではないですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
"Interest"は興味、目的、利益など状況によって様々な解釈ができます。ここでいう"in the interest of"は"for the purpose of"という意味となります。この文章は"For scientific reasons, we sent a camera out onto Hollywood Boulevard today."とすることもできます。 例:In the interest of health, you should exercise regularly.(健康上の理由で、あなたは周期的に運動しなければならない。) 例:In the interest of safety, wearing a seatbelt is a good idea.(安全上の理由で、シートベルトを締めるのはいい考えだ。)