presidentに冠詞が付いていないのはなぜでしょうか。
ネイティブによる回答
Rebecca
肩書きに冠詞をつける必要があるのは、個人が特定されていないときのみです。ここで彼らは大統領について触れていますが、これはトランプ大統領のことであると特定されているので、ここに冠詞をつけるのは文法的に誤りです。単に「President」とだけ言う場合は、必ず冠詞の「the」をつけなければなりません。 例: I heard the King is stepping down from the throne.(王様が王座から退くと聞いています。) 例: I heard King Luke is stepping down from the throne.(ルーク王が王座から退くと聞いています。) 例: President Fraser has made some confusing decisions.(フレイザー大統領は困惑するような決定をいくつか下した。) 例: The President has made some confusing decisions.(大統領は困惑するような決定をいくつか下した。)