Aria
この状況での「good to see ya」はどういう意味ですか?

「Good to see ya」は「it's good to see you」と同じ意味です。唯一の違いは「you」の発音です。Emma Stoneはここで「you」を「ya」と発音します。これは「you」とよりもカジュアルで格式ばらない言い方であり、フォーマルな状況では使用されません。 しかし、友達に挨拶をするときのように、親しい関係のある人に挨拶をするときは、「ya」とよく発音します。
「Good to see ya」は「it's good to see you」と同じ意味です。唯一の違いは「you」の発音です。Emma Stoneはここで「you」を「ya」と発音します。これは「you」とよりもカジュアルで格式ばらない言い方であり、フォーマルな状況では使用されません。 しかし、友達に挨拶をするときのように、親しい関係のある人に挨拶をするときは、「ya」とよく発音します。