無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

ここの「just」は「literally」と似たニュアンスですか?


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

この文脈でのjustはliterallyとは少し異なります。literallyには文字通りという意味があります。一方でこの文脈でのjustは「本当に側にいた」という事を強調しています。 literallyを強調として使う用法もありますが、非常にくだけた口調になりスラングに近い用法なので、ここでは言い換えると不自然です。また、reallyが続いているので変に聞こえます。 例:She literally laid in her bed all day.(彼女は文字通り一日中ベッドで横になっていました。) 例:He just sat around and watched movies all day.(彼は一日中ただ座って映画を見ました。)

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

She

just

really

stayed

by

her

side.

シーリーは本当にハーヴのそばにいました。


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022