student asking question

「mid-stir」の品詞は何ですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

ここでの「mid」は動詞を修飾するために使用された形容詞です。したがって「mid-stir」は形容詞と動詞の結合で混ぜる途中という意味となります。midは他の動詞と一緒に使用すると、ある動詞の動作が起きている途中だったが、その動作が妨げられたということが表現できます。「mid」は主に現在形で使用されるため、この場合「mid-stir」を過去形である「mid-stirred」とすると不自然になるでしょう。なぜなら、「mid+動詞」はある動作が起きていた途中に別で起こっていた他の行動を描写するので、この動詞の動作が過去に起きたものであっても現在形を使用します。 例:She had stopped mid-chewing to answer the doorbell.(彼女はドアベルに答えるために途中で噛むのをやめた。) 例:I photographed the bird in mid-flight.(飛んでいる鳥の写真を撮りました。)

よくあるQ&A

03/24

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

彼は混ぜ途中の飲み物を放ったままにしてしまいました。