無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

船と同じように、陸地を女性扱いするのは一般的なことなのでしょうか。もしそうなら、理由を教えてください。


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

すばらしい質問ですね。帆船と同じように、地理的なもの(島や自然など)や政治的なもの(国など)を指す場合、昔は「she」や「her」などの女性代名詞を使うのがある程度は一般的でした。現在ではそれほど一般的ではなく、「it」や「its」などの中立的な代名詞が好まれています。ただし、自然界の要素を「her」や「she」と呼ぶことはありますが、これは「Mother Nature」という考えからきています。全体的には、「it」や「its」のような中立的な言葉を使うのが望ましいと言えます。 例: The island is famous for its lush foliage and abundant wildlife.(その島は青々とした葉と数多くの野生動物で有名です。) 例: The country holds an esteemed reputation for its industrial achievements.(その国は産業上の成果で尊敬を集め続けている。)

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

ready

to

nourish

all

with

her

spiritual

essence,

her

Mana.

神秘的な力であるManaで、全てを育む準備ができていました。


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022