student asking question

end of the line とはどういう意味ですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

"The end of the line"は普通、電車や地下鉄、バスなどの交通手段の最後の停留所を指す時に使います。この意味をもとに、あることが終わってこれ以上進められなくなった場合を指す慣用句としても使われます。この場合、話者はフィンの家族がこれ以上逃げられないということを言うために、 "end of the line"という表現が使用されました。

よくあるQ&A

03/23

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

もう終わりだ、マーテンス!