student asking question

That is really something はどういう意味ですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「That is really something」とは、何かが驚くべきこと、特別なこと、興味深いことを示す表現です。ダートビールガイは、彼が話しているのがジェイクであることにショックを受け、驚いています。この表現は、ネガティブな意味合いとポジティブな意味合いの両方で使うことができます。何か特別なことや面白いことがあると思ったときに、この表現を使うことができます。 例: A: I won tickets to the game Friday night!(金曜日の夜の試合のチケットが当たったんだよ!) B: Wow! That is really something.(うわー!それはすごいね!) 例: A: Michael Phelps won eight gold medals at the Olympics in Beijing.(マイケル・フェルプスは北京オリンピックで8つの金メダルを獲得したんだ。) B: That's really something! He is an incredible athlete.(それは本当にすごいことだよ!彼はとてつもないアスリートだね。)

よくあるQ&A

03/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

おっと、おっと。これは本当にヤバいぞ。