inmateとprisonerの違いを教えて下さい。
ネイティブによる回答
Rebecca
どちらの単語も「在監者」を意味し、違いはありません。 例:He was a prisoner in San Quentin for 10 years.(彼はSan Quentinに10年間収容されていた。) 例:He was an inmate in San Quentin for 10 years. 上記の文章のように、二つの文章に違いはありません。 例:He was captured and kept as a prisoner of war. (彼は捕まり戦争の捕虜となった。) 例:Her dad is very strict, she’s basically a prisoner in her house.(彼女の父親はとても厳しく、彼女は家で捕虜のように過ごしている。)