student asking question

「let something go」のgoはどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

このフレーズの「Go」は、何かを解放する、手放すことを意味します。 「let something go」というフレーズは、何かまたは誰かに対する感情を解放することを意味します。 ローザが恥をかかせた警察官は、彼女が謝罪すれば彼女を許し、提出した苦情を取り下げるという事です。彼は怒りと屈辱を「let go」します(手放します)。 例:She learned to let go of her anger towards her father. (彼女は父親に対する怒りを解放することを学びました。) 例:I want to learn to let go of my anxiety. (不安を解消する方法を学びたい。) 例:You need to let him go. He is not good for you. (彼を手放す必要があります。 彼はあなたに良くない。)

よくあるQ&A

04/25

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

- 彼は、この事全てなかったことにするつもりだ。 - いいわ。