ここではtheir petsとなっていますが、他のページではtheir petとなっています。複数でも単数でもどちらでも問題ないものなのでしょうか。
ネイティブによる回答
Rebecca
他の文章ならば単数形や複数形を混ぜて使用しても構いません。なぜならTheirは単数形でも複数形でも使えるからです。ここでは「1匹以上の動物」のことを話しているため複数形の代名詞が使用されました。しかし、次の文章では「ある一人のペット」を指しているので、単数形が使用されました。 例:The dog is their pet. (犬は彼らのペットです。) 例:Their pets are so adorable. (彼らのペットたちは本当にかわいらしい。) 例:It is their job to ensure everyone's safety. (みんなの安全を守るのが彼らの仕事だ。) 例:Their jobs deal with everyone's safety. (彼らの仕事はみんなの安全を守ることと関連している。)