student asking question

「make it this far」の表現について教えてください。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「Make it this far」とは、自分が思いもよらなかった位置まで到達することに成功することを意味します。 その「位置」は、一般的なものでも、特定の計画の一部でもかまいません。 例:I can't believe we made it this far in our relationship. We've been dating for a long time. (私たちの関係がここまで続いたなんて信じられません。 私たちは長い間付き合っています。) 例:I didn't think I would make it this far in college. I only have one more year to complete until I graduate. (大学でここまで来れるなんて思いませんでした。 卒業まであと1年だけです。)

よくあるQ&A

03/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

- 移動しないと。 - 正直ここまで来れるとは思わなかった!