student asking question

can'tの次にnotがもう一度使うことができますか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

はい、使うことができます。 「can't not」は基本的には文法的には誤りだと見なされますが、英語を話す人はしばしばこの言い方を使うことがあります。同じ文で「can't」と「not」を使用することは、英語では二重否定と見なされます。二重否定とは、同じ文で2つの否定語が使用されることです。 二重否定を使用する時では、本当に言おうとしていることの真逆のことを言うことになります。クロエは「I can't not say the terms in an accent」」と言うことで、ジョージアの方言の言い回しを話す時に、どうしても南部の訛りが入ってしまうことを意味しているのです。 二重否定文の例を以下に示します: 例:I didn't not want to be with him.(これは、その人が彼と一緒にいたいということを意味します) 例:I will never not want ice cream.(これは、その人がいつだってアイスクリームが欲しいということを意味します)

よくあるQ&A

04/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

訛らないでこの単語を言うのは大変ですね。