"It's not good"と"It's no good"の違いは何ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「no good」は、何の役にも立たず、価値もなく、よくなる可能性もないことを意味します。「not good」は、何かが悪い、または望ましくないことを意味します。ここでは「no good」は形容詞として使われているので、「not good」との違いはありません。この2つを入れ替えても文の意味に影響はありません。 例: This kettle is no good. The water is still cold.(このやかんはダメだね。水がまだ冷たいよ) 例: This kettle is not good. The water is still cold.(このやかんはダメだね。水がまだ冷たいよ)