student asking question

人名Jackie , Marilyn の前に "a"を付けるのは何か意味が有りますか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

名前の前に"a"がある理由は個人を指すのではなく、「ジャッキー」や「マリリン」のような部類の人々を指しているためです。したがって"a Jackie"とは、元アメリカ合衆国大統領夫人であったジャクリーン・ケネディのような人のタイプのことで、"a Marilyn"とはハリウッドスターのマリリン·モンローのような人のことを意味します。

よくあるQ&A

04/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

エル、僕が上院議員になるには、マリリンではなくジャッキーみたいな人と結婚する必要がある。