「get with someone」とはどういう意味ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
このビデオの「get with a kid」は、子供がバズ・ライトイヤーを賞品として勝ち取り、その子供の新しいおもちゃとして家に帰れるようにすることを指します。一方で「get with someone または something」には、そのことに非常に集中する、その人と近づきになるという意味もあります。ただし「get with someone」は文脈によっては誰かと性的な関係を持つというスラングの意味になる場合もあるので、使用には注意が必要です。 例:Hurry up and get with the project!(急いでプロジェクトに集中して!) 例:He has been trying to get with her since high school.(彼は高校の頃から彼女と親しくなろうとしていました。)