student asking question

ここで「enroll」の代わりに「register」と言うことはできますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「enroll」とは、教育機関の学生や一員として正式に登録することを意味します。「register」は就学以外の場面でも使うことができるので、この場面では「enroll」の方がより適切です。 例: I officially enrolled as a university student.(正式に大学に入学した。) 例: I registered my car under my father's name.(父の名義で自分の車を登録した。)

よくあるQ&A

04/21

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

ヘレンは最終的にいくつかの学校に行き、さらに大学にも入学しました。