student asking question

"tempt"と"seduce"の差は何ですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「tempt」と「seduce」の意味は非常に似ていますが、同じ「誰かを誘惑する」でも、「seduce 」の方がより意味が強いです。 「tempt」とは、通常は何らかの喜びや利益を相手に約束して、相手を説得して悪いことをさせることを意味します。 例:Do not tempt me to get off my diet. (私にダイエットを止めさせようとしないでください。) 例:He tried to tempt me to give him the answers to the test for $20.(彼は私に、20ドルでテストの答えを教えるように言ってきた。) 「seduce」も同じように、何らかの利益を約束して相手を説得して悪いことをさせる意味もありますが、それ以外にも、「seduce」には性的関係を持つように相手を説得するという意味もあります。 例:The teenagers were seduced by the ads on television to smoke cigarettes.(10代の若者たちは、テレビの広告よってタバコを吸うように誘惑された。)

よくあるQ&A

04/24

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

私を誘惑しないで。